-
1 colombiano
colombiano
◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femeninoColombian
colombiano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Colombian ' colombiano' also found in these entries: Spanish: colombiana - hallazgo English: Colombian -
2 colombiano
colombià -
3 colombià
colombiano -
4 kolumbijský
colombiano -
5 colombiatl
colombiano -
6 colombitecatl
colombiano -
7 colombiana
colombiano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Colombian -
8 Colombian
tr[kə'lʌmbɪən]1 colombiano,-a1 colombiano,-aColombian [kə'lʌmbiən] n: colombiano m, -na f♦ Colombian adjadj.• colombiano, -a adj.n.• colombiano s.m.
I kə'lʌmbiənadjective colombiano
II
noun colombiano, -na m,f[kǝ'lɒmbɪǝn]1.ADJ colombiano2.N colombiano(-a) m / f* * *
I [kə'lʌmbiən]adjective colombiano
II
noun colombiano, -na m,f -
9 Kolumbianer
kolum'bjaːnərm (f - Kolumbianerin)colombiano/colombiana m/fKolumbianer (in) [kolʊm'bja:nɐ]<-s, -; -nen> colombiano, -a Maskulin, Feminin( Femininum Kolumbianerin) ( Maskulinum Plural Kolumbianer, Femininum Plural Kolumbianerinnen) der, die -
10 kolumbianisch
-
11 colombian
adj.colombiano.s.colombiano.s. & adj.colombiano(a). -
12 Columbian
-
13 колумбиец
-
14 колумбийский
-
15 native
'neitiv
1. adjective1) (where one was born: my native land.) natal2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) nativo3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) nativo, de nacimiento4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) natural, innato
2. noun1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) originario2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) indígena•- native language/tongue
- native speaker
- native to
- the Nativity
native1 adj1. indígena / nativo2. materno3. natalnative2 n indígena / nativotr['neɪtɪv]1 (place) natal; (language) materno,-a2 (plant, animal) originario,-a3 (relating to natives) de los indígenas1 natural nombre masulino o femenino, nativo,-a2 (original inhabitant) indígena nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLNative American indio,-a americano,-anative ['neɪt̬ɪv] adj1) innate: innato2) : natalher native city: su ciudad natal3) indigenous: indígeno, autóctononative n1) aborigine: nativo m, -va f; indígena mf2) : natural mhe's a native of Mexico: es natural de Méxicoadj.• indígena adj.• materno, -a adj.• natal adj.• nativo, -a adj.• natural adj.• oriundo, -a adj.• patrio, -a adj.n.• indígena s.f.• nativo s.m.• natural s.m.• oriundo s.m.• propio s.m.• vecino s.m.
I 'neɪtɪv1)a) ( of or by birth) <country/town> natal, nativo; < customs> nativo; < language> maternohis native land — su patria, su tierra natal
a native speaker of... — un hablante nativo de...
b) ( innate) <ability/wit/charm> innato2) ( indigenous) <plant/animal> autóctonoto be native TO something — ser* originario de algo
II
he is a native of Texas — es natural or oriundo de Tejas
b) ( Anthrop) nativo, -va m,f, indígena mfc) (plant, animal)
••
Cultural note:
El término de más amplia aceptación para referirse a los pueblos indígenas de América y el Caribe. De acuerdo al Bureau of Indian Affairs, organización del gobierno de EEUU que trata todo los asuntos relacionados con los indios, existen en ese país cerca de 550 tribus que totalizan alrededor de 1,2 millones de personas. De éstas, cerca de un millón vive en reservaciones y alrededor del 37% están desempleadas. Muchas reservaciones abren casinos basándose en el hecho de que pueden establecer sus propias normas['neɪtɪv]1. ADJ1) (=of one's birth) [town, country, soil] natal2) (=indigenous)a) [inhabitant, culture, population] indígenab) [plant, animal, species] autóctono, originario del lugar3) (=innate) [ability, talent] natural, innatonative wit — ingenio m
2. N1) (referring to birth or nationality) nativo(-a) m / f2) † freq pej (=member of indigenous people) indígena mf3) (=plant, animal)3.CPDnative country, native land N — patria f
native language N — lengua f materna
native son N — liter hijo m predilecto
native speaker N — hablante mf nativo(-a)
a Spanish native speaker, a native speaker of Spanish — un hablante nativo de español
native tongue N — = native language
* * *
I ['neɪtɪv]1)a) ( of or by birth) <country/town> natal, nativo; < customs> nativo; < language> maternohis native land — su patria, su tierra natal
a native speaker of... — un hablante nativo de...
b) ( innate) <ability/wit/charm> innato2) ( indigenous) <plant/animal> autóctonoto be native TO something — ser* originario de algo
II
he is a native of Texas — es natural or oriundo de Tejas
b) ( Anthrop) nativo, -va m,f, indígena mfc) (plant, animal)
••
Cultural note:
El término de más amplia aceptación para referirse a los pueblos indígenas de América y el Caribe. De acuerdo al Bureau of Indian Affairs, organización del gobierno de EEUU que trata todo los asuntos relacionados con los indios, existen en ese país cerca de 550 tribus que totalizan alrededor de 1,2 millones de personas. De éstas, cerca de un millón vive en reservaciones y alrededor del 37% están desempleadas. Muchas reservaciones abren casinos basándose en el hecho de que pueden establecer sus propias normas -
16 hallazgo
hallazgo sustantivo masculino find
hallazgo sustantivo masculino
1 (descubrimiento) discovery: el autor del hallazgo es un científico colombiano, the person responsible for the discovery is Colombian
2 (objeto encontrado) find: ¡qué hallazgo!, what a find! ' hallazgo' also found in these entries: English: find -
17 колумбийское песо
( денежная единица Колумбии) peso colombianoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > колумбийское песо
-
18 колумбийское песо
adjecon. peso colombiano -
19 Kolumbijec
m Ve reinosom colombiano -
20 columbian
adj.1 colombiano, de la República de Colombia.2 relativo a Cristóbal Colón; colombino.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
colombiano — adj. 1. Relativo ou pertencente à Colômbia. • s. m. 2. Natural, habitante ou cidadão da Colômbia. 3. Língua falada na Colômbia. ‣ Etimologia: Colômbia, topônimo + iano colombiano adj. Relativo a Colombo, aos seus descobrimentos. = COLOMBINO… … Dicionário da Língua Portuguesa
colombiano — colombiano, na 1. adj. Natural de Colombia. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de América. ☛ V. cepo colombiano … Diccionario de la lengua española
Colombiāno — (Peso C.), kolumb. Silbermünze seit 1871, = 4,05 Mk. der Talerwährung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
colombiano — colombiano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Colombia, país su damericano: la literatura colombiana. Los colombianos cultivan y exportan un café de gran calidad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
colombiano — ► adjetivo 1 De Colombia, estado de América del Sur. ► sustantivo 2 Persona natural de este estado. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Modalidad del español hablada en este país sudamericano. * * * colombiano, a adj. y, aplicado a personas,… … Enciclopedia Universal
colombiano — adj y s Que es natural de Colombia, que pertenece a este país hispanoamericano o se relaciona con él: El colombiano Gabriel García Márquez obtuvo el premio Nobel de literatura , ruanas colombianas, café colombiano … Español en México
colombiano — {{#}}{{LM C09316}}{{〓}} {{[}}colombiano{{]}}, {{[}}colombiana{{]}} ‹co·lom·bia·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} De Colombia o relacionado con este país americano … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
colombiano — 1co·lom·bià·no agg., s.m. AD agg., della Colombia | agg., s.m., nativo o abitante della Colombia {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO: der. di Colombia, nome di uno stato dell America meridionale, con 1 ano. 2co·lom·bià·no agg. CO relativo a… … Dizionario italiano
colombiano — (m) (Básico) persona que vive en el país de América del Sur cuya capital es Bogotá Ejemplos: Se dice que los colombianos son los que más trabajan en América Latina. De los presos que escaparon ayer de la cárcel dos eran colombianos. (adj)… … Español Extremo Basic and Intermediate
colombiano — {{hw}}{{colombiano}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Della Colombia … Enciclopedia di italiano
Colombiano — Bryophyllum (C) … EthnoBotanical Dictionary